莎士比亚的经典爱情诗
第18首 十四行诗
By William Shakespeare
Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
能不能让我来把你比作夏日?
你可是更加可爱,更加温婉;
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer’s lease hath all too short a date:
狂风会吹落五月里盛开的花朵,
夏季的日子又未免太短暂;
Sometime too hot the eye of heaven shines
And often is his gold complexion dimmed;
有时候苍天的巨眼照得太灼热,
他那金彩的脸色也会被遮暗;
And every fair from fair sometimes declines,
By chance or nature’s changing course untrimmed;
每一样美呀,总会(离开美丽)凋落,
被时机或者自然的代谢所摧残;
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou own;
但是你*的夏天决不会凋枯,
你永远不会失去你美的形象;
Nor shall death brag thou wander in his shade,
When in eternal lines to time thou grow:
死神夸不着你在他影子里的踟蹰,
你将在不朽的诗中与时间同长;
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
只要人类在呼吸,眼睛看得见,
我这诗就活着,使你的生命绵延。
(屠岸 译)
聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄。愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因为他用全副的本领,证明他自己愚笨。 ---莎士比亚
我没有路,所以不需要眼睛;当我能够看见的时候,我也会失足颠仆,我们往往因为有所自恃而失之于大意,反不如缺陷却能对我们有益。 ---莎士比亚
懦夫在未死以前,就已经*好多次;勇士一生只死一次,在一切怪事中,人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。 ---莎士比亚
外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。
没有比较,就显不出长处;没有欣赏的人,乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱,人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境,才能达到尽善的境界,博得一声恰当的赞赏。
黑暗无论怎样悠长,白昼总会到来。世界上还没有一个方法,可以从一个人的脸上探察他的居心。
拓展阅读
1、莎士比亚 名言经典
英国诗人德莱登:莎士比亚有一颗通天之心,能够了解一切人物和激情。
法国作家维克多·雨果:莎士比亚这种天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类,从时代的这一个尽头到那一个尽头。
俄国诗人亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金:莎士比亚具有一种与人民接近的伟大品质。
俄国评论家维萨里昂·格里戈里耶维奇·别林斯基:通过了他(威廉·莎士比亚)的灵感的天眼,看到了宇宙脉搏的跃动。
德国诗人约翰·沃尔夫冈·冯·歌德:莎士比亚的舞台是一个美丽的百象镜,在镜箱里世界的历史挂在一根看不见的时间的线索上从我们眼前掠过。
英国诗人马修·阿诺德:莎士比亚和维吉尔是美好与光明之典范,代表着人性中最富有人情的一切。
英国剧作家本·琼斯:(威廉·莎士比亚是)时代的灵魂,他不属于一个时代,而属于所有的世纪。
2、莎士比亚 名言经典
爱是一种甜蜜的痛苦,真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。
要和一个男人相处的快乐,你应该多多了解他而不必太爱他。
要和一个女人相处的快乐,你应该多爱她,却别想要了解她。
爱情就像是生长在悬崖上的一朵花,想要摘就必需要有勇气。
因为她生的美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获。
今天我要收回对你的全部的爱,因为我要慷慨地再给你一次。
忠诚的爱情充溢在我的心里,我无法估计自己享有的财富。
爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦。
爱情是事外者所不能理解的!
爱情不是花阴下的甜言,不是桃花源中的蜜语,不是轻绵的眼泪更不是死硬的强迫,爱情是建立在共同上的基础上的。
我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的,
也没有比服侍它更快乐的事了。
因为她生的美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获。
3、莎士比亚 名言经典
人可以支配命运 ,若我们受制于人 那错不在与命运,而在于我们自己
成功的骗子,不必再说谎以求生。因为被骗的人,全成为他的拥护者。
to be or not to be that is a question
外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。
魔鬼为了陷害我们起见,往往故意向我们说真话,在小事情上取得我们的信任,然后我们在重要的关头便会堕入他的圈套。
我没有路,所以不需要眼睛;当我能够看见的时候,我也会失足颠仆,我们往往因为有所自恃而失之于大意,反不如缺陷却能对我们有益。
爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦。
你一定要听我的嘱咐,把野心抛掉,天使们就是因为犯的野心的。罪而堕落的,而人不过是他的创造主的影像,岂能希望通过野心而得到胜利?
请用理性的液汁熄灭或减弱感情的火燄吧
真理是喜欢公开交易的。
这些高贵的天赋一但使用不当,思想腐化,必然变为罪恶,其面貌比起原来的秀丽来更丑恶十倍。
在你的右手里永远举着温顺的和平牌,免得忌妒之徒说閒话。
虽说荣华易逝,但是如果真是因为不和,因为命运的关係,使他和荣华富贵一刀两段,这痛苦也真跟灵魂和肉体分家一样啊!
我们追赶一件东西的时候,不可跑的太勐、太快,跑过了头,反而得不到。难道你不知道勐火烧汤,汤涌出锅外,好像汤多了,其实是损耗了?
我宽恕所有的人。儘管人们作了无数对不起我的事,我仍然是和他们合好的,我决不用黑色的怨恨来建造我的坟墓。
我比起那些控诉我的卑鄙之徒还要富足的多,他们从来不知
道什麽是真理。我现在立誓,而且用我的鲜血立誓,总有一天我流的血会引起他们的呻吟的。
依靠帝王的颜色而生存的人是多麽可怜啊!在我们所企望看到的帝王的笑脸和帝王可能加在我们身上的毁灭之间,存在着多少痛苦和恐惧啊!远远超过战争和妇人所能引起的。他依但失败,就像撒旦一样,便是永劫不复。
时间徜不照顾人,就会摧毁人的。
善良的人,你的欢欣的眼泪表明你心地真诚。
如果我丧失了真理和诚实,我就等于和我的敌人一起击败了我自己﹔如果没有了这两种品德,就是丧失了我这副躯体, 也不足惜。
名字是什麽?玫瑰就算换了名字,也依旧芬芳。
女人不是去了解的,是去爱的
甜裡加甜, 不见其甜;乐中加乐, 才是大乐!
在时间的大钟上, 只有两个字 -- 现 在 。
知识是帮助你飞上天的翅膀 。
爱情是一朵生长在绝壁悬崖边缘上的花,要想摘取就必须要有勇气。
世界如舞台,你我只不过是个演员
智慧乃灵魂之太阳。
勤为无价宝,慎乃护身术
可以量深浅的爱是贫乏的。魔鬼也会引证*来替自己的居心辩护。从敌人嘴里发出的讚美,才是真正的光荣。
人生有如一匹善恶丝线交织的布,我们的善行必须接受我们过失的鞭策,我们的罪恶却又赖我们的善行加以掩饰
放弃时间的人,时间也会放弃他。
美满的爱情,使斗士紧绷的心情松弛下来 。
太完美的爱情,伤心又伤身,身为江湖儿女,没那个闲工夫
嫉妒的手足是谎言!
*是公平的,掌握命运的人永远站在天平的两端,被命运掌握的人仅仅只明白*赐给他命运!
一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己
爱是一种甜蜜的痛苦,真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。
因为她生的美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获
如果女性因为感情而嫉妒起来那是很可怕的。
不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的
女人不具备笑傲情场的条件。
4、爱情诗词经典语录 爱情浪漫诗句经典语录
1、相见情已深,未语可知心。——李白《相逢行二首》
2、将缣来比素,新人不如故。
3、语不入意,从君万曲梁尘飞。——李白《夜坐吟》
4、奈何许!天下人何限,谦谦只为汝。
5、所谓伊人,在水一方。——佚名《蒹葭》
6、此水几时休,此恨何时已。
7、郎骑竹马来,绕床弄青梅。——李白《长干行二首》
8、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
9、君行逾十年,孤妾常独栖。——曹植《明月上高楼》
10、一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。
11、君歌杨叛儿,妾劝新丰酒。——李白《杨叛儿》
12、花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
13、你春衫年少,我桃之夭夭。
14、顾谓戚夫人,彼翁羽翼成。
15、蝶来风有致,人去月无聊。
16、扪萝正意我,折桂方思君。
17、执手相看泪眼,竟无语凝噎。
18、轻寒细雨情何限,不道春难管,为君沉醉又何妨?只怕酒醒时候断人肠!
19、月黑雁飞高,单于夜遁逃。
20、君怀良不开,贱妾当何依。
21、强欲登高去,无人送酒来。
22、以胶投漆中,谁能别离此?
23、看肠一断,好去莫回头。
24、都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。空对著,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。
25、还将旧来意,怜取眼前人。
26、诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。
27、我生君未生,君生我已老。化蝶去寻花,夜夜栖芳草。
28、多情自古伤离别。更那堪.冷落清秋节。今宵酒醒何处,杨柳岸.晓风残月。
29、新知遭薄俗,旧好隔良缘。——李商隐《风雨》
30、我断不思量,你莫思量我。
31、女曰鸡鸣,士曰昧旦。——佚名《女曰鸡鸣》
32、思君如满月,夜夜减清晖。
33、同居长干里,两小无嫌猜。——李白《长干行二首》
34、愿得一人心,白首不相离。
35、剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。
36、重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死。
37、海水梦悠悠,君愁我亦愁。——佚名《西洲曲》
38、往事已成空,还如一梦中。
39、伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
40、此去经年,应是良辰.好景虚设。便纵有.千种风情,更与何人说。
41、相顾无相识,长歌怀采薇。
42、酒入愁肠,化作相思泪。——范仲淹《苏幕遮·怀旧》
43、何事非相思,江上葳蕤竹。——吴均《登二妃庙》
44、我住长江头,君住长江尾。**思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。
5、爱情的诗句
1、关山别荡子,风月守空闺。
2、换我心,为你心,始知相忆深。
3、红烛背,绣帘垂,梦长君不知。
4、一枝艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
5、相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
6、邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
7、夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。
8、若待得君来向此,花前对酒不忍触。
9、为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
10、宜有词仙,拥素云黄鹤,与君游戏。
11、名播兰簪妃后里,晕生莲脸君王侧。
12、问君能有几多愁,恰是一江春水向东流。
13、瞻彼日月,悠悠我思。道之云远,易云能来?
14、天不老,情难绝;心似双丝网,中有千千结。
15、若问闲情都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
16、枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知。
17、今宵赏月似也醉,只见明月星以睡;明月明日何处寻,此生唯有影随行。
18、聚散苦匆匆,此恨穷!今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?
19、雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
20、这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。
21、我住长江头,君住长江尾。**思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。
转载请注明出处:https://www.288h.cn/articles/57610.html